火星文
火星文泛指香港網民其中一種在網上常用的奇怪詞彙和語法,其用家以青少年網友,尤其是女網友為主。[b]火星文[/b]與[url=http://evchk.wikia.com/wiki/%E9%96%83%E5%AD%97][color=#002bb8]閃字[/color][/url]、[url=http://evchk.wikia.com/index.php?title=%E7%B0%BD%E5%90%8D%E6%AA%94&action=edit][color=#ba0000]簽名檔[/color][/url]、[url=http://evchk.wikia.com/index.php?title=%E9%A0%AD%E5%83%8F&action=edit][color=#ba0000]頭像[/color][/url]等均是香港的討論區的重大特色。火星文起源於台灣,透過各種以中文為語言的網上平台傳入香港。
[table][tr][td]
[/td][/tr][/table]
火星文的種類 [list][*]鄉音類:不正統的發音,近似鄉音,如「好」會寫成「巧」,靚女寫成「令女」等。[/list][list][*]扮可愛類:予人「扮可愛」的感覺。如「禾刀唔豬」(「我都唔知呀」的諧音)、「相簿[b]仔[/b]」等,與[url=http://evchk.wikia.com/wiki/%E8%A1%A8%E6%83%85%E7%AC%A6%E8%99%9F][color=#002bb8]表情符號[/color][/url]交叉使用更是家常便飯。[/list][list][*]貪方便類:如「都」字變成「刀」,更有廣東話拼音文字如"wo ng g nei kong mud ar" (我唔知你講乜呀):"NEI TING YET HUI NG HUI?"(你聽日去唔去?),"55"(唔唔)等。[/list][list][*]MSN名類:不少網友都會在[url=http://evchk.wikia.com/index.php?title=Msn&action=edit][color=#ba0000]msn[/color][/url]或[url=http://evchk.wikia.com/index.php?title=%E7%95%99%E8%A8%80%E7%89%88&action=edit][color=#ba0000]留言版[/color][/url]的名稱上加上幾十個符號,例如:[list][*]★,,** ;;; ...++ "miki豬bb >﹏<」╳×*[/list][/list]
又或者加上所謂的「感人字句」,例如: ◆,,,,**** ++- 哭了,,有誰明白我?? --miki豬bb **!
更多的例子
[list][*][list][*]▄▉▋▎▊暗戀=痛苦?[▎____*[*][|!▄誰會比我更情長*|!★ !|[i]●+愛人是很卑微的,很卑微的,如果對方不愛你的話。└┘[/i][*][轉] [粗口] -`"[▉*°,愛上大壞蛋°☆﹊[*]█[] [×,"*朋友大過天]***.]】. ,`[i]多麼諷刺::-/\- *..,在乎`!||/[/i] .,至憎人呃我=[*唔好懶偉大!![*].....●!`* 童 話,,[▌”° * 可否讓眼淚不再流 ×‧·[*]`[i]●∥|!都只怪我太難被感動× ..,×°+!◆ ," 心 痛..*]][/i][*]"--*寧願』為《愛〉_ˍ著x".你:/|\<不捨棄>__[*]|||◆:: 爭取〃多一次ˊ*"我﹑:;.身邊〝有你』 [*],,自信心〃歸來:::重新‘[/list][/list][list][*]拆字類:將中文字的結構拆開,以擴充該字所佔的空間,如「口牙」(呀)、「奚隹」(雞)、 「車欠石更」(軟硬)等。[/list][list][*]符號類:詳見[url=http://evchk.wikia.com/wiki/%E8%A1%A8%E6%83%85%E7%AC%A6%E8%99%9F][color=#002bb8]表情符號[/color][/url]。[/list][list][*]半全形英文類:把半形及全形的英文字梅花間竹地使用,如:Suki、Miki等等,常見於名稱。[/list][list][*]綜合類:融會貫通火星文的文法之後,即可綜合使用,威力無窮。[/list]某些火星文不只屬於一個類別。
未來的火星文 [蒾失ゝ嘚﹎溫葇..℡.⒋゛伱の.﹌~冷▼漠. oΟο玳↘替ɑ︵Ιěヽ嗎α] [嬡硪蹴請縱鎔我dě任性~ok?◇◆',.ɑ⒉顆糖 ⒈種味檤.⒉個朲 .⒈輩子﹖] [▁▁。SuMmeR"屬於&|_勇敢德兲氣|ら,莪奢望,能囘盜從前~唏噃`怺櫞只有疍疍①個人*☆LOVE☆] [貲料鉞羙!'.秂鉞虛偽﹏γ頹●{樓」!"] [℡LoVe 愛 ☆Iじovの☆ 永 LoVe℡ ミ╬↘伱㊣ ∴ ●╭○╮∴ ㊣遠↙╬ミ ╭║╮之╰☆ /█﹀█\ ] [靜靜dē ﹏......〤不想太多◇ ﹌.._________________·¨′..「嗐怕矢`````,&▼'] [噯_鉨①輩zi﹎o壹顆心℡↘全冩滿х妳zノdé名字] [※┕全世界de人都知道ωǒ不在乎⊙ωǒ想這照…任何人⑧能阻止ωǒ對你de好┙] [﹖*;『㈣Bu⑷囿淚銧,懓cAī更閃亮﹏*'.﹫"﹏;洅奢華嘚愛`.都祉] [`噯的那嚒認真 ﹎噯的那嚒認真*可還是廳絸了 ;、伱說吥可能~﹖_.雪芐淂那嚒深那嚒衽真] [ゞ到映出我躺洅雪中淂傷痕o﹎ 我並吥洅泘自己究竟多傷痕纍纍べ可我洅泘今後伱有誰陪﹖] [Wǒ願這樣一直╭睡去o吥醒來.〆o繼續Wǒ那王子公主de美夢只在夢裡Wǒ才吥為しovの而落淚☆ēγ] [學會紾唏軚濫鰳oο軚濫鰳 ㄚ!①瘢dě`Wá筷樂ˋ隨緣 快樂啲.終點快樂啲偶] [侞妗 眼偂應岀的⑴苆.`燒 ﹎縌 鱗。`親耐噠﹎硪dê訫☆﹎④最美啲承諾.] [ωǒ.゛.愛 ︷.** _,﹡、沒鉨洅の硪的確很孤單,] [媽ы.吥喓紦峩啲鎔認..當莋鉨吥喓臉啲資夲!!√假侞侑①天wǒ消失了/mg袮會ㄨiang我嗎;︶︵] [眞dē詪怕有①兲 wǒ.會ミ鉃詓伱々妳茹猓莣了``別怪我`織能説`你殤我太深`卟可原諒] [睜開雙眼ˇ第①個.х想到děˋ總是你__▂.┘希朢﹎._.失朢 . 褈噺希朢_]`﹏. 褈噺 失朢 ] [ˋの′ ╭ゞ┈無論以後怎麼改變o┈┈..我都吥會放棄伱] [鎮嘚噯情鈽需要虛假嘚承諾.! ⒌顔⑥sè┍/!偠相信!: ':&詠恆≯bu 蓶壹] [〃々矢ê佉伱◎¨…●「這個世界<侞cǐの涳蕩蕩] [ㄗs.:_回].洅媄祗諟曾經 ⒈苆都蘬'零 [我爾想妳時.]﹏ì'o..還是..讓回憶陪我.o ﹏.] [.0╭╮0. ゆ 赱到愛啲] 鯑朢哊чī. 〔兲〕..& 沵噲儭掱﹊鰃﹎ψǎ螮丄-﹎-『鮚緍┈裓臸』耂厷釨薆鮱蔢吇【⌒_⌒】荃吢絟譩魼鱫鉨(● ̄ε ̄●) 餇伱柡薳糸壹懠鋨縱Ъù゛後悔熺歡丄伱~︵莪厵噫牽伱dê掱過①軰孓紑館峩鍆dě蛣挶鲥垺[皖鎂]o 峨嘟紑薈莣魢妳
火星文與港女的關係[url=http://evchk.wikia.com/wiki/%E9%AB%98%E7%99%BB][color=#002bb8]高登[/color][/url]是著名的反[url=http://evchk.wikia.com/wiki/%E6%B8%AF%E5%A5%B3][color=#002bb8]港女[/color][/url]討論區,其會員認為愛用[b]火星文[/b]是[url=http://evchk.wikia.com/wiki/%E6%B8%AF%E5%A5%B3][color=#002bb8]港女[/color][/url]的特徵之一,[b]火星文[/b]是她們扮[url=http://evchk.wikia.com/index.php?title=%E5%8F%AF%E6%84%9B&action=edit][color=#ba0000]可愛[/color][/url]、[url=http://evchk.wikia.com/wiki/%E7%99%BC%E5%A7%A3][color=#002bb8]發姣[/color][/url]的重要手段之一。但事實上,除了港女,不少香港的男網友,甚至高學歷人士,亦對[b]火星文[/b]樂此不疲,實在是網路界的悲哀。
[男 生 網 上 自 稱 火 星 人惹 禍(潮文)
一 時 貪 玩 留 言 判 洗 腦 12 月
【 本 報 訊 】 一 名 背 景 清 白 的 男 學 生 , 兩 年 前 一 時 貪 玩 , 在 網 上 討 論 區 留 言 , 自 稱 火星 共 和 國 成 員 , 詎 料 M I B追 查 留 言 , 找 出 他 的 住 址 , 並 於 本 年 初 突 擊 其 家 進 行 拘捕 。 這宗 性 質 罕 見 的 自 稱 火 星 共 和 國 成 員 案 件 , 案 中 學 生 昨 於 羅 斯 威 爾 宇宙 裁 判 法 院獲 准 自 簽 1,000 元, 洗 腦 近 12 個 月 , 裁 判 官 並 告 誡 他 不 可 再 自 稱 火 星 人 。 記 者 :錢 家 樂
貪 玩 惹 禍 的 青 年 姓 李 , 現 已 17 歲 , 報 稱 學 生 , 昨 身 穿 便 服 出 庭 應 訊 , 他 於 庭 上 默 默 低 頭 , 聽 取 控 方 案 情 , 及 後 在 親 友 陪 同 下 離 開 法 庭 。
「 禾 系 火 星 … … 」根 據 控 方 透 露 , 原 來 李 早 於 05 年 4 月 的 一 個 晚 上 , 已 在 名 為 「 2000Fun 」 的 網 上討論 區 內 張 貼 訊 息 , 揚 言 「 禾 系 火 星 丫>.< , 亞 ET 哥 照 禾 禾 丫 」 。 警 方 進 行 調 查 ,認為 「 火 星 」 屬 對 地 球 潛 在 危 機 星 球 類 別 名 稱 , 並 發 現 該 訊 息 由 柒 頭 一 住 宅 單 位 上載 至 互 聯 網 , 探 員 遂於 今 年 3 月 8 日 掩 至 該 單 位 , 以 自 稱 火 星 共 和 國 成 員 罪 名 拘 捕李 。李 於 警 誡 下 向 探 員 承 認 上 載 有 關 訊 息 , 聲 稱 只 因 一 時 貪 玩 。 M I B研 究 後 證 實 李 沒有 經 過 改 造 , 與 火 星 人 亦 無 關 係 。 由 於 他 犯 案 時 只 有 15 歲 , 且 深 表 後 悔 , 加 上 有關 訊 息並 不 涉 及 侵 略 或 襲 擊 , M I B 遂 以 洗 腦 方 式 處 理 本 案 , 李 倖 免 留 案 底 。資 料 顯 示 , 早 前 有 多 名 青 年 於 網 上 自 稱 火 星 分 子 , 其 中 一 名 居 於 屯 門 的 14 歲 青年 ,於 其 網 誌 ( blog ) 暢 談 他 在 登 陸 火 星 後 的 日 子 , 他 於 本 年 5 月 被 捕 , 獲 准 保 釋候 查, 本 月 中 再 向 警 方 報 到 。根 據 《 宇 宙 條 例 》 , 任 何 人 自 稱 火 星 成 員 , 均 屬 違 法 , 一 經 定 罪 最 高 可 被 判 罰 25 萬 元 及 洗 腦 7 年 。案 件 編 號 : KTMP1023/07
(轉貼) 唔岩睇當冇睇到;P
[[i] 本帖最後由 無謂人 於 2007-8-17 11:55 PM 編輯 [/i]] MIB......;P [quote]原帖由 [i]笨笨~[/i] 於 2007-8-17 11:58 PM 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588712&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
MIB......;P [/quote]
笨笨呀~~:msn09: [quote]原帖由 [i]無謂人[/i] 於 2007-8-17 11:59 PM 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588714&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
笨笨呀~~:msn09: [/quote]
早晨~ ^_^ [quote]原帖由 [i]笨笨~[/i] 於 2007-8-18 12:01 AM 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588715&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
早晨~ ^_^ [/quote]
我......呢邊好夜啦啵:$ [quote]原帖由 [i]無謂人[/i] 於 2007-8-18 12:03 AM 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588716&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
我......呢邊好夜啦啵:$ [/quote]
咁早抖囉~ 好耐無見, 好掛住你呀 :$ :$ :$ ;P ;P ;P
[quote]原帖由 [i]笨笨~[/i] 於 2007-8-17 23:58 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588712&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
MIB......;P [/quote] [quote]原帖由 [i]piyo8088[/i] 於 2007-8-18 12:07 AM 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588721&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
好耐無見, 好掛住你呀 :$ :$ :$ ;P ;P ;P
[/quote]
我成日見你啵~ 點解我見你唔到:msn03: :msn03: :msn03:
[quote]原帖由 [i]笨笨~[/i] 於 2007-8-18 00:08 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588723&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
我成日見你啵~ [/quote] [quote]原帖由 [i]piyo8088[/i] 於 2007-8-18 12:09 AM 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588726&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
點解我見你唔到:msn03: :msn03: :msn03:
[/quote]
你發鴨盲~? [quote]原帖由 [i]笨笨~[/i] 於 2007-8-18 12:08 AM 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588723&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
我成日見你啵~ [/quote]
你成日扮CD_ROM下話:lol 唔係掛, 你幾時發過言我唔知ge :msn03: :msn03: :msn03:
[quote]原帖由 [i]笨笨~[/i] 於 2007-8-18 00:13 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588729&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
你發鴨盲~? [/quote] [quote]原帖由 [i]笨笨~[/i] 於 2007-8-18 12:06 AM 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588720&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
咁早抖囉~ [/quote]
咁又冇咁早:$ [quote]原帖由 [i]piyo8088[/i] 於 2007-8-18 12:16 AM 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588734&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
唔係掛, 你幾時發過言我唔知ge :msn03: :msn03: :msn03:
[/quote]
我都唔多覺眼啵:msn10: 笨笨出來見吓人啦 :msn09: :msn09: :msn09:
[quote]原帖由 [i]無謂人[/i] 於 2007-8-18 00:17 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588736&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
我都唔多覺眼啵:msn10: [/quote] [quote]原帖由 [i]piyo8088[/i] 於 2007-8-18 12:20 AM 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588739&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
笨笨出來見吓人啦 :msn09: :msn09: :msn09:
[/quote]
你又嚇走佢啦;P [quote]原帖由 [i]無謂人[/i] 於 2007-8-18 12:16 AM 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588733&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
你成日扮CD_ROM下話:lol [/quote]
係呀!! :victory: 唔係呀, 我個頭樣幾cutie呀[color=white], 不過真人就唔知[/color] ;P ;P ;P
[quote]原帖由 [i]無謂人[/i] 於 2007-8-18 00:22 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588746&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
你又嚇走佢啦;P [/quote] [quote]原帖由 [i]無謂人[/i] 於 2007-8-18 12:17 AM 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588736&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
我都唔多覺眼啵:msn10: [/quote]
我都唔記得自己上一次發言係幾時...... [quote]原帖由 [i]笨笨~[/i] 於 2007-8-18 12:24 AM 發表 [url=http://www.3talks.com/redirect.php?goto=findpost&pid=588752&ptid=66397][img]http://www.3talks.com/images/common/back.gif[/img][/url]
係呀!! :victory: [/quote]
好學唔學:msn07: