23/12/2006
法 庭 首 次 判 四 名
狗 食 用 的 男 子 即 時 入 獄 ， 成 為 本 港 首 宗 案 例 。 負 責 此 案 的 主 任 裁 判 官 郭 偉 健 指 ， 這類 案 件 通 常 以 罰 款 了 事 ， 但 狗 是 人 類 最 好 的 朋 友 ， 而 且 社 會 對 狗 隻 的 生 存 權 益 日 漸重 視 ， 判 刑 有 必 要 跟 隨 社 會 的 標 準 而 調 高 ， 故 判 四 人 即 時 入 獄 三 十 日 。
四 名 被 告 依 次 為 劉 立 基 （ 四 十 九 歲 ） 、 黃 勇 雄 （ 四 十 四 歲 ） 、 廖 偉 康 （ 四 十 歲 ） 及黃 春 洪 （ 四 十 九 歲 ） 。 四 人 得 悉 被 判 入 獄 都 大 表 驚 訝 ， 並 即 時 透 過 律 師 上 訴 及 申 請保 釋 。 鑑 於 上 訴 等 候 期 或 會 超 過 四 人 服 刑 的 刑 期 ， 故 郭 官 批 准 四 人 分 別 以 現 金 二 千元 及 一 千 元 保 釋 外 出 。
四 名 被 告 被 控 於 今 年 十 一 月 十 二 日 ， 在 元 朗 水 蕉 老 圍 村 的 劉 姓 首 被 告 往 所 內 屠 宰 兩隻 狗 作 食 物 。 各 被 告 屠 宰 狗 隻 的 不 法 行 徑 被 鄰 居 發 現 ， 遂 報 警 揭 發 事 件 ， 四 人 因 而被 控 一 項 屠 宰 狗 隻 作 食 用 罪 。
「 屠 宰 動 物 較 虐 待 好 」
被 告 的 代 表 律 師 求 情 時 指 ， 四 人 一 直 奉 公 守法 ， 上 次 還 柙 時 的 鏗 鏘 閘 聲 至 今 仍 令 他 們 恐 懼 。 他 又 指 ， 殺 生 難 免 殘 忍 ， 但 整 個 宰殺 過 程 中 均 無 令 人 太 反 感 的 虐 待 情 節 ， 而 且 屠 宰 動 物 總 較 虐 待 好 ， 故 希 望 裁 判 官 考慮 輕 判 四 人 接 受 社 會 服 務 令 或 緩 刑 。 席 間 律 師 亦 提 供 了 兩 宗 分 別 在 一 九 七 六 年 及 一九 八 六 年 發 生 的 虐 畜 案 件 供 郭 官 考 慮 。
但 郭 官 認 為 ， 該 些 判 例 已 是 廿 多 年 前 的 歷 史 ， 根 本 不 能 同 日 而 語 ， 而 且 他 亦 不 同 意 辯 方 指 四 人
狗 時 無 令 人 反 感 的 情 節 。 他 指 ， 現 今 社 會 對 動 物 的 權 益 有 截 然 不 同 的 看 法 ， 尤 其 對貓 狗 的 生 存 權 亦 愈 來 愈 重 視 。 狗 可 謂 人 類 最 忠 心 的 朋 友 ， 牠 們 對 人 無 私 的 奉 獻 ， 由於 人 對 狗 有 深 厚 的 感 情 ， 故 政 府 始 會 特 別 立 下 貓 狗 條 例 保 護 牠 們 的 權 益 ， 今 次 事 件顯 然 損 害 了 人 與 狗 的 感 情 ， 令 大 部 分 社 會 人 士 不 滿 ， 故 判 刑 必 須 要 撫 平 巿 民 的 情 緒。
郭 續 指 ， 最 近 立 法 會 亦 增 加 了 有 關 控 罪 的 罰 則 ， 由 以 往 罰 款 五 千 元 ， 監 禁 六 個 月 ， 調 高 至 罰 款 廿 萬 元 及 監 禁 三 年 ， 顯 示 法 庭 有 必 要 加 重 對
狗 作 食 用 的 判 刑 ， 以 顯 示 社 會 對 有 關 行 為 的 不 滿 及 厭 惡 性 。
逃 捕 跌 傷 咎 由 自 取
他 認 為 ， 四 人
狗 雖 無 獲 益 ， 但 為 肚 皮 之 快 亦 不 能 接 受 ， 且 判 四 人 接 受 社 會 服 務 令 或 緩 刑 ， 兩 隻 狗都 不 能 起 死 回 生 ， 故 認 為 即 時 監 禁 是 唯 一 恰 當 的 判 刑 。 雖 然 廖 偉 康 因 逃 避 警 方 的 追捕 而 跌 傷 ， 而 黃 春 洪 亦 身 患 肺 癆 及 糖 尿 病 等 病 症 ， 但 郭 官 直 指 ， 廖 的 腳 傷 是 咎 由 自取 ， 而 黃 亦 不 愛 惜 身 體 品 嘗 狗 肉 ， 故 兩 人 都 不 獲 減 判 。 郭 官 將 量 刑 起 點 定 於 監 禁 六十 日 ， 四 人 認 罪 扣 減 三 分 一 刑 期 ， 加 上 四 人 是 首 批 因
狗 而 被 判 監 的 被 告 ， 額 外 扣 減 十 日 刑 期 ， 即 四 人 即 時 入 獄 三 十 日 。
愛 護 動 物 協 會 發 言 人 稱 ， 歡 迎 本 案 的 裁 決 ， 認 為 判 刑 令 市 民 明 白 ， 在 港 屠 宰 貓 狗 食 用 是 不 文 明 的 行 為 。
案 件 編 號 ﹕ TMCC 4134/2006
首頁
