Tiramisu

about提拉米苏(Tiramisu)


关于提拉米苏背后的故事
（1）提拉米苏,即Tiramisu，在意大利文里，有 “ 带我走 ” 的含义。因为Tiramisu在意大利原文里： “Tira”是“提丶拉”的意思，“Mi”是“我”，“Su”是“往上”，合起来就是“拉我起来”。
关于提拉米苏的由来，有一个温馨的故事：二战时期，一个意大利士兵要出征了，可是家里已经什么也没有了，爱他的妻子为了给他准备干粮，把家里所有能吃的饼干丶面包全做进了一个糕点里，那个糕点就叫提拉米苏。每当这个士兵在战场上吃到提拉米苏就会想起他的家，想起家中心爱的人。
（2）提拉米苏，Tiramisu，在意大利文里，有“带我走”的含义，带走的不只是美味，还有爱和幸福。
（3）还有“记住我”的含义
（4）提拉米苏也是意大利一种经典的华丽甜点。
♡ 基本上，如果一个女生将亲手做的 “Tiramisu" 放在男孩的手上，则表示她对他的浓浓爱意，所以 "Tiramisu" 除了yummy之外，更含有爱的意思。