姚明膝部嚴重受傷將缺陣六周,火箭主帥范甘迪倍感難過
(路透社) 12月 24日 星期日 03:43PM
路透休士頓電---NBA休士頓火箭隊可能將失去中國中鋒姚明(相關新聞 - 網站)六周，姚明在周六比賽中膝部嚴重受傷，火箭也在主場以93-98不敵洛杉磯(相關新聞 - 網站)快艇。



據火箭隊官方網站稱，中國巨人姚明右脛骨有非移位性骨折，但可能不需要接受手術。

「骨頭沒有移位，所以不是非常嚴重，」火箭隊運動訓練師基斯瓊斯(Keith Jones)對休士頓紀事報(Houston Chronicle)說道。「只是稍微骨裂。我們認為他通過靜養就可治癒。」

「動手術也可能是選項，但我們希望不至如此。」

在比賽第一節的一次爭搶中，姚明跌倒在地板上，與快艇前鋒蒂姆托馬斯(Tim Thomas)以及火箭前鋒查克海耶斯(Chuck Hayes)撞成一團時膝部受傷。

姚明迅速抓住自己的膝蓋，痛苦的大叫，火箭隊工作人員迅速衝入場內。他被攙扶出場送往當地醫院接受檢查。

**MVP水準表現**

姚明本賽季取得其NBA生涯的最佳開局，場均有26.8分和9.7個籃板，展現出MVP水準的表現。

「我為姚明感到非常難過，」火箭隊主教練范甘迪(雲根迪，Jeff Van Gundy)說道。「他非常努力，身體狀況也非常好，所以我為他感到非常難過。」(完)

火箭在姚明倦勤下，以111:109險勝剛換主帥的孟菲斯灰熊，以三連勝迎接2007年。

惟有靠其他人幫手頂住先......

[ 本帖最後由 general 於 2007-1-2 09:19 AM 編輯 ]

t-mac返來,火箭一定頂得住!!