葫蘆
上星期六談到的苦瓜,在科學分類中被編於「葫蘆屬」(Cucurbitaceae)。苦瓜中的補健成分叫 Cucurbitacin(姑且譯作「葫蘆素」),這東西可真是寶。向各位介紹其好處之前,不妨先數說些有關葫蘆的有趣資料。
葫蘆是道家常用的器皿之一,將果肉除去曬乾後作容器,以其形狀身大口小,可以聚氣,故用以載仙丹;仙丹也屬藥,因此,醫生乃是「懸壺濟世」。在《西遊記》中,孫悟空在太上老君的丹房裏面看見有一個丹灶,也就是鍊丹的火爐,「爐中有火;爐左右安放着五個葫蘆,葫蘆裏都是煉就的金丹」。八仙中的鐵拐李,手拿的也是葫蘆,與呂洞賓的劍、張果老的魚鼓、韓湘子的笛、曹國舅的笏、漢鍾離的芭蕉扇、何仙姑的荷花、藍采和的花籃,合稱「八寶」。
葫蘆乾了之後木質化,可以用來盛水盛酒、作水杯水壺使用。造出來的杯叫「巹」,婚禮中一對新人互相獻酒,叫「合巹交杯」,正如《帝女花》中歌詞:「再合巹交杯,墓穴作新房,待千秋歌讚註駙馬在靈牌上」。《論語》〈雍也〉篇,孔子讚顏回安貧樂道,說:「賢哉!回也!一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂」;這個「瓢」,乃是將葫蘆剖開造成的勺子。葫蘆又名「匏」,中國古代的樂器,用八種材料造成,是為「八音」,包括金、石、絲、竹、匏、土、革、木,其中的「匏」,正是來自葫蘆。
癌(腫瘤)在增生過程中,要靠血液運來營養,於是借用血管中的「內皮細胞生長因子」(Endothelial Growth Factor,EGF),開闢新的微血管引血到自己跟前。藥廠乃推出「標靶藥」針對 EGF,包括 Avastin 和 Sutent;對付肺癌的則有Tarceva 和 Iressa。這類藥與化療藥比較,好處是病人痛苦較少,但壞處是令癌更能擴散(Cancer Cell, Vol.15, pp.220-231;pp.231-239);且售價高昂。若想協助身體機能將 EGF 的助癌機制截斷,可以用補健食品。
原來,EGF之所以能替癌細胞「助紂為虐」,全靠一個叫Signal Transducer and Activator ofTranscription 3(STAT-3)的蛋白質。上述的葫蘆素,能抑制 STAT-3,從而對付腦癌(Int. J. Cancer,Vol.123, pp.1364-1375)、黑色素癌(Immunol. Cell Biol., Vol.86,pp.506-514)、肝癌(Cancer Chemother. Pharmacol., Vol.63,pp.635-642)、血癌(Leuk. Res., Vol.32, pp.1366-1373)、乳癌(Cancer Sci.,Vol.99, pp.1793-1797)、肺腺癌(Cancer Res., Vol.63,pp.1270-1279)、非小細胞肺癌(Planta Med., Vol.74, pp.1741-1744)、腸癌(Biochem.Pharmacol., Vol.76, pp.198-207)、胰臟癌(Cancer Res., Vol.69,pp.5876-5884)、前列腺癌(Biochem. Pharmacol., Vol.52, pp.1553-1560)及鼻咽癌(J.Pharm. Sci., Vol.73, pp.411-413)。